ספרות עורך/ת - עורכ/ת לפישוט והנגשה למיזם אינטרנט עם מידע על זכויות תושבי ישראל

עורכ/ת לפישוט והנגשה למיזם אינטרנט עם מידע על זכויות תושבי ישראל הבסיס למידע שבאתר הוא משפטי, אך הוא פונה לקהל הרחב, ולכן נדרשת התאמת מבנה התוכן, המיקוד שלו והניסוח שלו לאותו קהל, באופן שיאפשר לאותו קהל לזהות את הרלוונטיות של המידע, להבין וליישם אותו. תיאור התפקיד: • מיפוי ובחינה של דרכים שונות לפישוט המידע באתר, הובלת שיח בצוות התוכן על משמעויות היישום שלהן, תוך הובלת פיילוטים לבחינה מעשית. כל זאת - בשילוב חשיבה משותפת עם צוות התוכן בערבית על משמעויות היישום בתרגום • ליווי של כתיבת ערכים חדשים ועריכה של ערכים קיימים, תוך התמקדות בקהל היעד הרלוונטי, התאמת המידע לאותו קהל והשתלבותו במארג דפי המידע האחרים באתר • השתתפות מובילה בתהליכי חשיבה והחלטה על אימוץ גישות פישוט והנגשת מידע • לווי של צוות העורכים בהטמעת הדרכים לפישוט שיוחלט עליהן, • ניסיון של לפחות 3 שנים בעריכת תוכן שאינו מסחרי שמיועד לקהלים רחבים • יכולת ניסוח מוכחת בשפה נגישה ובהירה לציבור הכללי • יכולת עריכה של מידע רב תחומי תוך זיהוי נקודת הממשק בין עולמות התוכן השונים שאליהם המידע רלוונטי • תקשורת מצוינת, יכולת עבודה בצוות וניהול שיח משותף ומקדם • עברית ברמת שפת אם • אוריינות מחשב גבוהה • יעילות, יסודיות, יכולת עבודה עצמאית ובצוות • חיבור רגשי לעולם הזכויות החברתיות • רקע משפטי – יתרון • ניסיון בעבודה עם תוכן רב לשוני - יתרון היקף המשרה: חצי משרה קורות חיים יש להעביר עד 7.7.2022 לכתובת המייל: בצירוף פסקה קצרה שמסבירה את התאמתך לדרישות התפקיד ומאפייניו, משרה חלקית.
להגשת מועמדות לחץ כאן